林憶蓮 Faces & Places

sandy and me

憶蓮溫古知新

Faces & Places 1990

大學一年班暑假，我還在做暑期工的時候，電台正宣傳《你令我性感》，後來我去了北京旅行，回來就換了宣傳《前塵》，憶蓮第一次唱有中樂味道的歌曲，她唱：悄悄望這小馬路，令我想起我剛去過的北京小馬路。我在北京還陪中學同學尋訪他兒時住過的舊居，那裡是礦工聚居的社區，以後差不多每次聽《前塵》，我就隱約想起北京，而不是上海。唱片有一本百看不厭的影集，是憶蓮在米蘭、威尼斯拍的，裡面幾首歌都很有歐洲意境，好像《微雨撲巴黎》，「這個錯覺，攜著是我遠飛巴黎」，聽著聽著，令我很想遠飛歐洲。兩年後，我真的去了歐洲，帶著跡近朝聖的心態，我在威尼斯找到憶蓮拍封面照的運河邊和燈柱，還站在燈柱旁拍照。最難忘的是到了旅程尾聲，剩下我一個人在希臘，我獨自坐兩個多小時巴士去海神廟，回程時，巴士沿著海邊走，夕陽把愛琴海映得金黃，我正聽著《再不在乎》，這首歌可以說是我全碟最喜歡，能夠在如此情景中聽著，為這段旅程劃上完美句號。後來我去過數次歐洲，每次都要帶著《Faces & Places》去，2001年，我一個人到過維也納，在那裡失去了行李，裡面包括一張《Faces & Places》 CD。正巧這張唱片made in Germany，雖然我不知它下落如何，不過能夠讓來自歐洲的CD回到原來的地方，也是一件好事。

曲目

01.序幕

02.傾斜

03.你令我性感

04.埃及玫瑰

05.風笑痴

06.微雨撲巴黎

07.夜生活

08.前塵

09.匆匆

10.都市心

11.流聲掠影

12.再不在乎

日本版

"前塵"3吋CD(日本發行)

曲目

01.前塵

02.微雨撲巴黎

"前塵"宣傳單曲封面(日本)

Singles Collection宣傳CD(日本)

"前塵"宣傳單曲封底(日本)

憶蓮由"Faces & Places"開始進軍日本市場，這是她第一張在日本推出的大碟，第一張單曲是"前塵"，由那時開始，就有不同的日本版憶蓮CD推出，令收藏家疲於奔命．

英文原曲

Dick Lee首次作給Sandy的兩首歌曲都非第一手創作，"前塵"英文原曲"Paradise In My Heart"由黃鶯鶯主唱，收錄在86年同名大碟．

"風笑痴"的原裝英文版"If I Go"，早在86年由新加坡二人女子組合Lolita主唱，憶蓮在90年改編為廣東版，而原作者Dick Lee又在96年重新灌錄英文版，收在 "Singapop"大碟．

盒帶

華納暢銷經典(HDCD,99年)

都市接觸3(DSD-CD,02年)

版本學

"Faces & Places" CD有多個不同版本，目前仍未能確定版本分別和出版次序，以下是網友檸檬茶按所知及收集到的CD，總結出來的版本學初探：

(1) 西德版，無畫冊，封面"都市觸覺"下面無"part III"字樣（歌詞亦有些印刷錯誤，例如將"傾斜"歌曲時間印成6'00"(應為5'00")）；

(2) 第二版也是西德版，有畫册，封面無"part III"字樣；
(3) 第三版是銀圈版，有畫冊，封面無"part III"字樣；
(4) 第四版是韓國内圈透明板，有畫冊，封面無"part III"字樣；
(5) 第五版是香港自己重新印製的，内圈有"IFPI"字樣，有畫冊，封面也加了"part III"的字；
還有正宗的日本版，日本華納發行，以及1999年的HDCD及2002年DSD版本．
以上資料不肯定完全正確，請各位多多交流．

德國版 vs 普通膠圈版(香港製造)

銀圈版 -- CD內圈亦鍍有金屬 (Chris提供)

歌詞冊相集及文案

When one moves along the busy streets in any major cities: Hong Kong, New York, Paris or London, one is likely to find himself within a sea of indifferent faces rushing here and there...

據說"都市觸覺"系列的構思由杜麗莎的"Tokyo Dreaming"啟發出來，這是她到日本發展時灌錄的英文大碟，1986年出版，由日本音樂人小林武史監製，許願聽了這張唱片後，認為憶蓮應該走類似都市化、西化的歌路和形象，遂有City Project的出現．

黑膠碟三款海報

隨黑膠唱片附送一張海報，而這張海報共有三款，要集齊三款，便要買三張唱片，但唱片外面沒有寫明裡面的海報是哪一款，幸好買二手碟可以打開來看．

第一批黑膠碟內還有一張林憶蓮歌迷會入會表格，我當年是買盒帶，所以沒機會見到這張表格，事實上，我以前覺得聽她的唱片，看她電視上的演出就夠了，從來沒有加入過憶蓮的歌迷會．